Cetățenie

Cetățenie italiană

Obținerea cetățeniei italiene înseamnă să aduni, să traduci și să legalizezi documentele potrivite, în ordinea corectă. Te însoțim pe tot parcursul: de la prima consiliere la pregătirea dosarului, până la suportul pentru depunerea cererii de cetățenie.

Cum se cere cetățenia italiană

Cetățenia italiană se poate obține prin descendență (iure sanguinis), prin căsătorie sau uniune civilă cu un cetățean italian, sau prin rezidență (naturalizare) după un anumit număr de ani. Fiecare cale cere documente diferite — acte de naștere și de căsătorie, caziere, certificate de rezidență — aproape mereu de tradus și legalizat, uneori cu apostilă.

Ce facem pentru tine

  • Consiliere: analizăm cazul tău și identificăm calea potrivită și documentele necesare.
  • Pregătirea și traducerea legalizată a tuturor documentelor (acte de naștere și căsătorie, caziere etc.).
  • Apostilă și supralegalizare, când documentele provin din străinătate sau trebuie să fie valabile în străinătate.
  • Suport până la cererea de cetățenie: verificarea dosarului, ordinea corectă a documentelor și termenele.
Pregătirea documentelor pentru cetățenia italiană

Documentele cele mai cerute

Printre cele mai frecvente: certificatul de naștere, certificatul de căsătorie, cazierul judiciar și eventuala hotărâre de divorț. Pentru documentele străine este adesea nevoie de apostilă înainte de traducerea legalizată: îți indicăm ordinea corectă.

Termene și mod de lucru

Termenele depind de tipul dosarului și de numărul de documente. Îți trimitem o ofertă clară cu termenele de livrare; pentru traducerile standard livrăm de regulă în 5 zile lucrătoare.

Întrebări frecvente

Întrebări frecvente

Vă ocupați doar de traduceri sau și de dosar?
Te putem sprijini pe ambele planuri: traducerea și legalizarea documentelor și suport în pregătirea dosarului pentru cererea de cetățenie.
Ce documente sunt necesare pentru cetățenie?
Depinde de cale (descendență, căsătorie, rezidență). De regulă acte de naștere și căsătorie, caziere și certificate de rezidență. După o scurtă consiliere îți spunem exact ce să pregătești.
Documentele străine trebuie apostilate?
Adesea da: apostila se aplică în țara de origine înainte de traducerea legalizată în Italia. Îți indicăm ordinea corectă.
Faceți consiliere înainte de a începe?
Da. Pornim de la o consiliere pe cazul tău pentru a identifica calea și documentele, fără obligații.
Ofertă gratuită

Trimite-ne documentul,
îți răspundem imediat.

Completează câmpurile de mai jos: pregatim mesajul pentru tine și îl deschizi direct pe WhatsApp.

Preferi e-mailul? Scrie-ne la info@asseveria.it