Cittadinanza

Cittadinanza italiana

Richiedere la cittadinanza italiana significa raccogliere, tradurre e legalizzare i documenti giusti, nell'ordine giusto. Ti accompagniamo lungo tutto il percorso: dalla prima consulenza alla preparazione del fascicolo, fino al supporto per la presentazione della domanda di cittadinanza.

Come si richiede la cittadinanza italiana

La cittadinanza italiana si può ottenere per discendenza (iure sanguinis), per matrimonio o unione civile con un cittadino italiano, oppure per residenza (naturalizzazione) dopo un certo numero di anni. Ogni percorso richiede documenti diversi — atti di nascita e di matrimonio, certificati penali, certificati di residenza — quasi sempre da tradurre e asseverare, talvolta con apostille.

Cosa facciamo per te

  • Consulenza: analizziamo il tuo caso e individuiamo il percorso più adatto e i documenti necessari.
  • Preparazione e traduzione giurata di tutti i documenti (atti di nascita e matrimonio, certificati penali, ecc.).
  • Apostille e legalizzazione, quando i documenti provengono dall'estero o devono valere all'estero.
  • Supporto fino alla domanda di cittadinanza: verifica del fascicolo, ordine corretto dei documenti e tempistiche.
Preparazione dei documenti per la cittadinanza italiana

I documenti più richiesti

Tra i documenti più frequenti: certificato di nascita, certificato di matrimonio, certificato penale ed eventuale sentenza di divorzio. Per i documenti esteri serve spesso l'apostille prima della traduzione asseverata: ti indichiamo la sequenza corretta per non rifare il lavoro due volte.

Tempi e modalità

I tempi dipendono dal tipo di pratica e dal numero di documenti. Ti inviamo un preventivo chiaro con i tempi di consegna; per le traduzioni standard consegniamo di norma in 5 giorni lavorativi.

Domande frequenti

Domande frequenti

Vi occupate solo delle traduzioni o anche della pratica?
Possiamo seguirti su entrambi i fronti: traduzione e asseverazione dei documenti e supporto nella preparazione del fascicolo per la domanda di cittadinanza.
Quali documenti servono per la cittadinanza?
Dipende dal percorso (discendenza, matrimonio, residenza). In genere atti di nascita e matrimonio, certificati penali e di residenza. Dopo una breve consulenza ti diciamo esattamente cosa preparare.
I documenti esteri vanno apostillati?
Spesso sì: l'apostille va apposta nel Paese di origine prima della traduzione asseverata in Italia. Ti indichiamo la sequenza corretta.
Fate una consulenza prima di iniziare?
Sì. Partiamo da una consulenza sul tuo caso per individuare il percorso e i documenti, senza impegno.
Preventivo gratuito

Mandaci il documento,
ti rispondiamo subito.

Compila i campi qui sotto: prepariamo il messaggio per te e lo apri direttamente su WhatsApp.

Preferisci la mail? Scrivici a info@asseveria.it